Posté le 26.10.2016 à 22h52
Article original







C'est là où je voulais aller l'autre jour
Je voulais aller à cet endroit, je suis désolée de ceux qui étaient inquiet pour moi.

Ce café est une habitude ... (lol)

L'apparence intérieur est à la mode, mais le repas était délicieux ♪
Je suis passée à proximité.

Comme hier il faisait très froid aujourd'hui.
C'est une température que je ne pensais pas avoir fin Octobre ...
Je me demande ce que je vais faire.
Je suis un peu inquiète sur ce sujet instable (T-T)

* Commentaires* 

35. Aika
Premier commentaire : 
"Risako-chan !
Aujourd'hui le 26 Octobre c'est mon 18ème anniversaire ! ♥
J'ai voulu faire la même coiffure et couleur de Risako-chan, et les habits aussi!
?
Je te soutiens !"

• Aika-san
Merci pour ton commentaire !!!

Wow, génial ! Félicitations ♥
Ce sera une merveilleuse année ...

C'est quelque chose que désir le peuple ...
Je suis très heureuse de ton message, merci !

Courage ♪

37. Mana
Sans titre
"C'est la mode ~  J'ai fais un voyage dans le kanto
Je voulais y aller :-)

Je trouve ça élégant comme Risako!
Je porte beaucoup de hauts blanc et cela devient transparent ...
Que faire si pour que cela ne devienne plus transparent à l'usure ?
Est-ce que tu as des conseils ? (._.)"

• Mana-san
Merci pour ton commentaire !!!

Hmm, tu portes une couleur de sous-vêtements qui n'est pas la même ?
Il ne faut pas mettre des sous-vêtements qui peuvent se voir, tu peux aller à Shitagiya ♪
Après je te recommande aussi d'aller voir à UNIQLO (^^)

39. fumiko-ih-sa
Ravi de te rencontrer ♪
"Risako-chan bonsoir !
Je commente pour la première fois ! C'est ma 3ème année d'école et je vais passer mon examen pour rentré dans mon école !
J'ai la peau sèche récemment c'est terrible, est-ce que tu as des soins Risako-chan ?
Je veux savoir !
Qu'est-ce que je dois faire en tant qu'étudient ?
Je suis désolée de te le demander deux fois (>_<)

Je suis Risako-chan depuis les Berryz Kobo !
Je te soutiens aussi maintenant ! ♪

• fumiko-ih-sa-san
Merci pour ton commentaire !!!

Ravi de te rencontrer ^^
C'est difficile ! Bonne chance ♪ 

En osin pour la peau j'utilise Kiehl et Albion !
Après il y a aussi des packs qui se vendent à Dorakkusutoa 
Mais si c'set vraiment terrible, il est mieux d'avoir une crème hydratante en dermatologie ♪

Hmm .. Je vois
Je voulai sfaire des études de Mathématiques ou d'anglais, mais je n'avais pas le temps d'étudier. Je voulais le faire plus attentivement ...
Je pense.

Je te remercie, je vais faire de mon mieux !

Bien, a demain.
Bonne nuit

RISAKO SUGAYA

Posté le 25.10.2016 à 23h29
Article original





Je suis allée beaucoup de fois ici !
&
J'ai acheté un sac et une crème pour les mains que je cherchais♪

Au 1er et 2ème étage il y a des vêtements élégants, des accessoires, des articles divers et un café.
Il y a des dames et des hommes aussi, je le recommande ~ !

C'est devenu un de mes endroits préférés (^^)

*commentaires *

14. 3eggs220y
Rii-chan ♥ :
"Bonsoir ! C'est la première fois que je commente ^^
Récement j'étais occupée car j'avais un stage, mais je regardais toujours le blog de Rii-chan, c'est devenu mon quotidien ( ◜3◝ )◜✩
Eh bien, j'ai une question pour Rii-chan !
Maintenant, je suis à la recherche de belles lunettes, et j'ai un visage assez rond, et je me dis que des lunettes rondes ne me conviendront pas, mais je suis hésitante (;;)
Est-ce que tu penses que des lunettes rondes pour un visage rond ça semble bien ?
J'adore les verres des lunettes ♥ Où est-ce que Rii-chan a acheté ses lunettes ? Dit le moi s'il te plaît!✧"

• 3eggs220y-san
Merci pour ton commentaire !!!

J'ai aussi un visage rond, et j'en portais sans trop m'en soucier ... (lol)
Hmm, je vois.
Il faudrait que tu en essayes, cela peut être étonnamment bon!
Aussi, est-ce que tu as pensé à consulté un magasin de lunettes ?
Il y a JINS !
Comme ma vue n'est pas bonne, j'en ai racheté récemment ♪

33. mei
♥ :
"Risako-chan bonjour !

J'ai regardé le blog et ig de Risako-chan
et moi aussi je veux aller dans ce café
?

Et aussi, aujourd'hui c'est mon anniversaire
Je serai heureuse d'avoir un mot de Risako-chan (;_;) ♥

• mei-san
Merci pour ton commentaire !!!

Wow, c'est bien ♪

Joyeux anniversaire ♥
Je te souhaite une merveilleuse année (^^) !

38. Moechii
Sans titre
"Rii-chan bonsoir !!

Il fait de plus en plus froid. Je portais une maille à manche courtes aujourd'hui, j'avais froid je pense que j'ai échoué (lol)
C'est difficile de se vêtir.

Rii-chan j'ai une demande. 
Depuis 2 semaines je fais un régime. Je fais de l'exercice et des restrictions alimentaires, je suis maigres mais mon estomac et mes pieds sont encore épais.
Mais je veux un message pour m'encourager dans mon régime ^^ Je ne veux pas abandonner!
Alors dit moi si Rii-chan a une méthode de régime recommandé "

• Moechii-san
Merci pour ton commentaire !!!

Oui ! (T-T)
Il faut du temps pour qu'un regime alimentaire donne des résultats, je pense qu'il ne faut pas retomber ...
Bonne chance !!!

Moi même, je n'en fais pas car ce n'est pas nécéssaire ...
Je fais des massages lymphatique!
?
C'est rafraîchissant ♪

C'est tout pour aujourd'hui.
A demain ~ ♪

Bonne nuit

RISAKO SUGAYA

Posté le 24.10.2016 à 21h19
Article original





J'étais perdue dans mes pensée à la maison, mais j'ai fais un changement dans mes vêtements.

Il y avait des arbres qui deviennent brun ou vert, c'était cool.

Je sens l'innovation ~  Il y en avait beaucoup.



J'avais mon iPhone / Crème pour main / porte feuille

Comme le temps était sec, la crème pour les mains était une nécéssité 

J'étais seule sur le banc,
J'ai beaucoup pensé ...
Je trouvais ça agréable.
J'ai besoin de ce genre de temps maintenant
Je vais le chérir.

* Commentaires * 

7. kp1n
Sans titre
"Rii-chan bonsoir!
Je vais bientôt avoir mes examens de l'université, j'étudie encore beaucoup pour l'école mais le week-end j'abandonne. Mais j'y pense de temps en temps.
La jeunesse ne profite pas assez de la lecture. Pour moi, quand il y a du soleil c'est vraiment une bonne chose à faire, c'est ce que je pense.
Comme mon examen est en février, il reste encore 3 mois il faut que je fasse preuve de patience, mais j'ai hâte, je me demande si j'ai perdu quelque chose durant ma jeunesse...
Je pense que Rii-chan a un esprit fort.
Mais cela peut-être aussi impuissant et douloureux. Qu'est-ce que tu préfères ?
Je suis désolée que ce soit si long!"

• kp1n-san
merci pour ton commentaire !!!

Dans la vie nous avons certaines pensées douloureuses, je me demande à quel sujet ...
Mais il faut faire preuve de patience pour ces 3 mois !
Tu as travaillé dur jusqu'à maintenant, tu dois faire de ton mieux jusqu'à la fin ♪
Une personne est une personne ! Tu es toi-même !
Même après être devenue un étudiant à l'université tu peux encore jouer !
C'est ce que je fais même si je ne suis plus jeune !
Mais je veux le faire ! Je veux travailler, je pense que chaque expérience peut être précieuse.
?, les membres du Hello!Pro sont des amis et des collègues, ?
Maintenant il y a des moments amusants, des moments triste et des moments pénibles!
Je n'ai pas d'études à l'université,
?
Par tout les moyens, je veux faire de mon mieux jusqu'à la fin !
Je ne veux rien regretter!!
Je te soutiens, bonne chance ♪

12. sonic
Candy :
"Risako-chan

J'aime le thé Darjeeling
Il est délicieux comme des bonbons
Je n'ai pas l'habitude des thés fruités
C'est facile à boire.

Le thé qui me convient est le thé au lait
C'est bon.

Et c'est sorti aujourd'hui,
Je veux l'opinion de Risako!

Je ne demande que ça (lol)
J'aime l'attitude franche de Rii-chan
C'est agréable à lire à chaque fois.

Je suis d'accord avec ton avis
"il faut chérir le temps"
Je pense à ce genre de choses.

Quand quelqu'un à besoin ils viennent consulter Rii-chan
Alors j'espère pouvoir être heureuse
Je lis.

Eh bien, aujourd'hui c'est un mix de l'automne et de l'été (lol)
Soit prudente !

A bientôt"

• sonic-san
Merci pour ton commentaire !!!

Aux bonbons ? Je ne savais pas !
C'est la première fois que j'en entend parler ♪

?
Pour le meilleur ou pour le pire, je suis gênée (lol)
Quand quelqu'un est en difficulté, je ne suis pas toujours en mesure de l'aider.

C'est le droit des femmes, et des hommes aussi.
Je veux passer chaque jour à rendre les gens heureux ♪

26. Kiki
Sans titre
"Rii-chan bonjour (^^)
C'est la mode du thé !
Lorsque j'en bois à la maison, du thé ou du thé glacé, le goût est inévitablement ? (;o;)

L'autre jour c'était mon mariage !
J'ai parlé du Nakano Sun Plaza car mon mari aime aussi les Berryz
Je portais une robe dos nu avec une tulle classique, qu'est-ce que Rii-chan désirerai comme robe ??"

• kiki-san
Merci pour ton commentaire !!!

C'est difficile de boire un thé délicieux, et les cafés aussi (TT)

Wow ~ Félicitations ♥
Après tout, une robe avec peu de volume c'est mieux !
Si je peux, au niveau du volume, j'aimerai porter une robe vintage ♪

C'est tout pour aujourd'hui !
Bonne nuit

RISAKO SUGAYA

Posté le 23.10.2016 à 23h48
Article original



L'autre jour, je suis allée dans un magasin de thé qui m'interessait beaucoup

L'apparence est bien sûr agréable, mais l'intérieur aussi cette boutique est à la mode.



Il y a beaucoup de différentes types de feuilles de thé, j'en ai regardé beaucoup pendant mon chemin.

Je bois souvent du café, mais j'aime aussi le thé alors je suis excitée d'aller dans ce genre de magasin spécialisé!

Dans les commentaires Instagram, est-ce que vous aimez le thé ? ~ Il y en a un grand nombre.
Darjeeling est mon n°1
Après je bois en fonction de mon humeur du jour ~

* Commentaires * 

1. sato-daikon0306
Sans titre
"Risako-chan bonsoir !
Aujourd'hui tes lunettes sont très très cool, tu es jolie ✨J'ai une chose que je voudrai demandé à Risako-chan à propos de la mode, est-ce que tu recommandes un marque de vêtement ?
Je veux savoir ce qu'il y a en unisexe, si tu peux !
Bonne nuit"

• sati-daikon0306-san
Merci pour ton commentaire !!!

Waa! Je suis contente ♪

Unisexe ... Hmmmm.
Je ne connais pas beaucoup de vêtements unisexe, mais la Maison Kitsune et Bonjour sont des marques que je te recommande !
Après cela il y a aussi Adam et Rope ? C'est un quartier où tu dois jeter un oeil, je l'aime aussi.
Je suis désolée si tu ne connais pas toutes les marques (T-T)

31. Runrun
Sans titre
"Rii-chan, bonsoir !
C'est soudain, mais s'il te plaît écoute mes soucis.
Ces derniers temps, j'ai été quitté par mon petit ami, ça s'est passé 2 fois. J'étais triste après l'adieu. Je n'ai dormi que pendant deux heures et demi pour toute la journée, j'étais vide à l'école car je n'avais pas dormi. Mais, avant hier, il m'a dit "est-ce que tu veux qu'on se rencontre demain ?". ?, je lui ai dis "Après tout, c'est douloureux", puis je lui ai dis "Jusqu'à ma cérémonie de remise de diplômes je suis tombée amoureuse de toi", ?.
Nous en avons parlé pendant le chemin du retour pendant 4 heures, et il m'a dit "c'est envoyé"
Même si je lui ai dis que c'était déjà terminé, je l'avais envoyé.
[..]
Je ne savais pas quoi dire, et je me suis retournée car j'ai entendu "je peux te prendre la main ?"
Je ne savais pas ce que je devais dire, il a donc répeter "je peux te prendre la main ?". Il pleuvait alors je lui ai prêté mon parapluie. Je n'ai pas confiance en moi.
?
Rii-chan est-ce que je dois abandonner ? Ou ne pas abandonner ? Je suis désolée mais je ne sais pas."


• Runrun-san
Merci pour ton commentaire !!!

Je vois ...
D'une certaine manière il a l'air sournois ...
Cela fait quand même 2 fois,
Je garderai.
Tu lui as pris la main ? ... Bien ....

Je suppose que c'est ce que tu penses, mais il faut être euphoriques pour dire des choses pareil. Si c'était moi, je renoncerai. 
Et c'est un sentiment de malaise, tes sentiments sont quand même endommagé à cause de ce genre de chose ....
[...], mais je pense que ce n'est pas à moi de decider !
Je te soutiens ♪

36. yaya
Sans titre
"Rii-chan bonsoir.
Merci de toujours mettre ton blog à jour ^^

Récemment mon acné me fait mal, pourtant ça avait guéri ....
Je suis pré-occupée par moi-même, parce que cela devient blanc et je gratte avec mes ongles au niveau du nez ou de la bouche, et cela enlève mon maquillage.
Je me demande si je met mon maquillage correctement.
J'ai une peau mixte. Est-ce que Risako-chan a des articles de soin ou de nettoyage à recommander ?"

• yaya-san
Merci pour ton commentaire !!!

Je serai heureuse si tu regardais car j'ai écris un article en détails sur des soins pour la peau avant ♪

Quand c'est vraiment terrible il faut mettre de la crème et des vitamines en dermatologie!
Après, la différence est tout simplement qu'il faudra laver ton visage doucement en faisant des mouvements circulaire ....
Le matin il est bon de se laver le visage avec de l'eau chaude!
↑
C'est ce que mon dermatologue m'a dit, c'est vrai !

Je pense que tu deviens triste quand tu as la peau rugueuse (T-T)
C'est la façon la plus rapide.

Bien, c'est tout pour aujourd'hui!
Bonne nuit

RISAKO SUGAYA

Posté le 22.10.2016 à 23h54
Article original







Hier j'ai dîné avec Ammo.

Elle m'a invité par e-mail 1 jour avant
Je l'ai rencontré pour la première fois depuis longtemps ♪

En fait je pense que je voulais la rencontrer
J'étais occupée car je faisais des travaux ménager ou des soins pour moi-même.
L'endroit était récent et le repas était délicieux, j'y retournerai !

Et aussi ...
C'était vraiment amusant !!!
En outre, je devrai la revoir bientôt ✌︎

~ ~ ~ 

A partir d’aujourd’hui.
Il y a eu un film qui est sorti dans The Late Show!

"Nanimono"

Pour ne pas faire de spoiler je n'en dis pas trop ...
Mais les relations humaines sont vraiment réalistes, je n'avais pas vraiment le sentiment de regarder un film
C'était comme si je regardais la vie quotidienne des autres.

Je vois ...
eh !
Il y a une scène où j'étais ravie aussi.

Comme je n'ai pas lu l'oeuvre originale, j'ai envie de le lire ~ 

* Commentaires *

31. Quelque chose au sujet de Beri
Sans titre
"Le 2011.3.11 je suis entrée dans la vie active, c'était effrayant car j'ai rencontrer un tremblement de terre ?
[..]
S'il te plaît Risako-chan soit prudente"

• Quelque chose au sujet de Beri-san
Merci pour ton commentaire !!!

C'est encore probable...

Le Japon est sismique mais rien ne peut aider car ce sont des catastrophes naturelles ...
Quand on vit au Japon il faut être fourni de certaines affaires.

Merci beaucoup !
Prenons tous soin de nous ♪

37. tomomiii
Sans titre
"Je suis en formation à Osaka
J'étais mobile et tout d'un coup je suis restée sur place
Les alarmes d'urgence ont resonné
J'ai eu vraiment peur quand j'ai senti la secousse (;;)
Je ne savais pas à quelle heure il y allait avoir cette catastrophe naturelle 
Je n'avais aucun moyen de contact ...
Cela ne balancait pas trop ?"

• tomomiii-san
Merci pour ton commentaire !!!

Wow ~ C'était probable (T-T)
J'ai entendu le son de l'alarme d'urgence, je ne sais pas pendant combien de temps mais j'avais mon iPhone dans les mains en tremblant ...
C'était vraiment effrayant ...

Je pense que dans le Kanto il n'y a eu presque aucune secousse, ?

43. Suzu
Sans titre
"Risako-chan bonsoir !
Je suis inquiète du tremblement de terre. J'espère qu'un autre gros tremblement de terre ne reviendra pas ...

Mais je pense que maintenant je vais aller à Shimokitazawa. Est-ce que tu as des emplacements recommandés ?
Je veux aller dans un café aussi, ou des magasins de vêtements (^^)"

• Suzu-san
Merci pour ton commentaire !!!

Je prie pour que cela n'arrive plus, mais les catastrophes naturelles sont indescriptible (T-T)

Ce que je recommande ... Hmm.
C'est froid, mais j'en avais parlé dans mon blog, un magasin de glace mignonne très recommandé !
Avec Fukuya-san, je suis allée chez HAIGHT&ASHBURY et Flamingo.
A Shimokitazawa j'aime marcher à différents endroits, il y a beaucoup de boutiques mignonnes [..] ♪

Bien, c'est tout pour aujourd'hui ~ 

A demain!

RISAKO SUGAYA